Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Юридическо и търговско име на емитента.
Czech[cs]
Obchodní firma nebo název emitenta.
Danish[da]
Udsteders juridiske navn og binavne
German[de]
Juristischer und kommerzieller Name des Emittenten;
Greek[el]
Νόμιμη και εμπορική επωνυμία του εκδότη·
English[en]
the legal and commercial name of the issuer;
Spanish[es]
nombre legal y comercial del emisor;
Estonian[et]
emitendi juriidiline ja ärinimi;
Finnish[fi]
liikkeeseenlaskijan virallinen nimi ja muu liiketoiminnassa käytetty toiminimi;
French[fr]
Indiquer: la raison sociale et le nom commercial de l'émetteur;
Croatian[hr]
Naziv i tvrtka izdavatelja;
Hungarian[hu]
a kibocsátó jogi és kereskedelmi neve;
Italian[it]
Denominazione legale e commerciale dell'emittente.
Lithuanian[lt]
emitento teisinis ir komercinis pavadinimas;
Latvian[lv]
Emitenta juridiskais nosaukums un komercnosaukums.
Maltese[mt]
L-isem legali u kummerċjali ta' l-emittent;
Dutch[nl]
officiële en handelsnaam van de uitgevende instelling;
Polish[pl]
prawna (statutowa) i handlowa nazwa emitenta;
Portuguese[pt]
Indicar as denominações jurídica e comercial do emitente;
Romanian[ro]
Se indică: denumirea socială și denumirea comercială ale emitentului;
Slovak[sk]
názov a obchodné meno emitenta;
Slovenian[sl]
firma in trgovsko ime izdajatelja;
Swedish[sv]
Emittentens firma handelsbeteckning.