Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Тази информация не може по никакъв начин да бъде предоставяне на трети страни.
Czech[cs]
Tyto informace nesmí být za žádných okolností sdělovány třetím osobám.
Danish[da]
Sådanne oplysninger må under ingen omstændigheder videregives til tredjeparter.
German[de]
Solche Informationen dürfen unter keinen Umständen an Dritte weitergegeben werden.
Greek[el]
Οι πληροφορίες αυτές δεν μπορούν να κοινοποιηθούν σε καμία περίπτωση σε τρίτα μέρη.
English[en]
Such information may under no circumstances be disclosed to third parties.
Spanish[es]
Dicha información no podrá en ningún caso comunicarse a terceros.
Estonian[et]
Sellist teavet ei tohi mingil juhul avaldada kolmandatele isikutele.
Finnish[fi]
Näitä tietoja ei saa missään olosuhteissa paljastaa kolmansille osapuolille.
French[fr]
Ces informations ne peuvent en aucun cas être divulguées à des tiers.
Croatian[hr]
Te se informacije nipošto ne smiju otkriti trećim osobama.
Hungarian[hu]
Az ilyen információkat semmilyen körülmények között nem lehet harmadik felek részére átadni.
Italian[it]
Tali informazioni non possono in alcun caso essere comunicate a terzi.
Lithuanian[lt]
Tokios informacijos jokiomis aplinkybėmis negalima atskleisti trečiosioms šalims.
Latvian[lv]
Šāda informācija nekādos apstākļos nav izpaužama trešām personām.
Maltese[mt]
Din l-informazzjoni taħt l-ebda ċirkostanza ma għandha tiġi żvelata lil partijiet terzi.
Dutch[nl]
Dergelijke informatie mag onder geen beding aan derden worden bekendgemaakt.
Polish[pl]
Informacje te w żadnym wypadku nie mogą być przekazywane osobom trzecim.
Portuguese[pt]
Essas informações não podem, em caso algum, ser comunicadas a terceiros.
Romanian[ro]
Aceste informații nu pot fi în niciun caz comunicate unor terțe părți.
Slovak[sk]
Takéto údaje sa za žiadnych okolností nesmú oznamovať tretím stranám.
Slovenian[sl]
Take informacije se v nobenem primeru ne smejo razkriti tretjim osebam.
Swedish[sv]
Dessa uppgifter får under inga omständigheter utlämnas till tredje part.