Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد فقدت ( جاك ) قبل فترة طويلة من هذا
Bulgarian[bg]
Аз го изгубих много преди това.
Czech[cs]
Zratil jsem Jacka už dávno předtím.
German[de]
Ich habe Jack lange vor dem hier verloren.
Greek[el]
Έχασα τον Τζακ πολύ πριν γίνει αυτό.
English[en]
I lost Jack a long time before that.
Estonian[et]
Ma kaotasin Jacki kaua aega tagasi.
Finnish[fi]
Menetin Jackin kauan ennen sitä.
French[fr]
J'ai perdu Jack longtemps avant ça.
Hebrew[he]
איבדתי את ג'ק הרבה לפני זה.
Croatian[hr]
Izgubio sam Jacka mnogo prije toga
Hungarian[hu]
Már rég elvesztettem Jacket előtte...
Italian[it]
Ho perso Jack... molto tempo prima.
Portuguese[pt]
Perdi Jack bem antes disso.
Romanian[ro]
L-am pierdut pe Jack cu mult înainte de asta.
Russian[ru]
Я потерял Джека задолго до этого.
Serbian[sr]
Izgubio sam Jacka mnogo pre toga
Turkish[tr]
Ben Jack'i ondan çok daha önce kaybettim.