Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تلك بشارة خير
Bulgarian[bg]
Това е добър знак.
Bangla[bn]
সময় হয়ে গেছে ।
Czech[cs]
Je to dobré znamení.
Danish[da]
Det er et godt tegn.
German[de]
Das ist ein gutes Zeichen.
Greek[el]
Αυτό είναι καλό σημάδι.
English[en]
It's a good sign.
Spanish[es]
Es una buena señal.
Estonian[et]
See on hea märk.
Basque[eu]
Seinale ona.
Persian[fa]
نشان خوبيه.
Finnish[fi]
Hyvä merkki.
French[fr]
C'est bon signe.
Hebrew[he]
זה סימן טוב.
Croatian[hr]
To je dobar znak.
Indonesian[id]
Itu pertanda bagus.
Icelandic[is]
Það er góðs viti.
Italian[it]
È un buon segno.
Latvian[lv]
Tā ir laba zīme.
Macedonian[mk]
Добар знак е.
Malay[ms]
Ini petanda bagus.
Norwegian[nb]
Det er et godt tegn.
Dutch[nl]
Dat is een goed teken.
Polish[pl]
To dobry znak.
Portuguese[pt]
É um bom sinal.
Romanian[ro]
E semn bun.
Russian[ru]
Это хороший знак.
Sinhala[si]
ඒක හොඳ සංඥාවක්.
Slovenian[sl]
To je dober znak.
Serbian[sr]
Je li to dobar znak?
Swedish[sv]
Det är ett bra tecken.
Turkish[tr]
Bu iyi bir şey.
Vietnamese[vi]
Dấu hiệu tốt đấy.