Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Vratte se za pul hodiny
German[de]
Seien Sie in einer halben Stunde wieder hier
Spanish[es]
Vuelvan en media hora
Finnish[fi]
Palatkaa puolen tunnin kuluttua
French[fr]
Revenez dans une demi- heure
Hebrew[he]
תחזרו בעוד חצי שעה
Croatian[hr]
Vratite se za pola sata
Hungarian[hu]
Fél óra múlva jöjjenek!
Icelandic[is]
Ég kem eftir hálftíma
Norwegian[nb]
Vær tilbake om en halvtime
Dutch[nl]
Zorg dat u over een half uur terug bent
Polish[pl]
Badzcie za pól godziny
Portuguese[pt]
Voltem daqui a meia hora
Turkish[tr]
Yarim saat sonra dönün