Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И аз знам, че няма такова доказателство, защото не сме направили нищо.
Czech[cs]
A já vím, že neexistují vůbec žádné důkazy, protože jsme nic neudělali.
German[de]
Und ich weiß, es gibt keine Beweise, weil ich weiß, dass wir nichts getan haben.
Greek[el]
Και ξέρω ότι δεν υπάρχει απόδειξη επειδή ξέρω ότι δεν κάναμε τίποτα.
English[en]
And I know there is no evidence because I know we didn't do anything.
Spanish[es]
Y sé que no hay pruebas porque sé que no lo hicimos.
Finnish[fi]
Ja minä tiedän ettei todisteita ole - koska minä tiedän ettemme tehneet mitään.
French[fr]
Et je sais qu'il n'en a aucune, parce que nous n'avons rien fait.
Croatian[hr]
A ja znam da dokaza nema jer ništa nismo učinili.
Hungarian[hu]
És egy dolog biztos: nincs semmiféle bizonyíték. Mert nem követtünk el semmit!
Italian[it]
E so che non ci sono prove, perché non abbiamo fatto niente.
Polish[pl]
a nie ma dowodów... bo wiem, że nic nie zrobiliśmy!
Portuguese[pt]
E eu sei que não há evidência porque eu sei que não fizemos nada.
Romanian[ro]
Iar eu ştiu că nu există dovezi pentru că ştiu că n-am făcut nimic.
Russian[ru]
А я знаю, что улик нет, потому что знаю, что мы ничего не делали.
Serbian[sr]
A ja znam da dokaza nema jer ništa nismo učinili.
Turkish[tr]
Kanıt olmadığını da biliyorum çünkü biz bir şey yapmadık.