Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Знаеш, че не трябва да го правиш.
Czech[cs]
Víš, že to nemusíš dělat.
German[de]
Du weißt, dass du das nicht machen musst.
Greek[el]
Δεν χρειάζεται να το κάνεις αυτό.
English[en]
You know, you don't have to do this.
Spanish[es]
Sabes que no tienes que hacer esto.
French[fr]
Tu n'es pas obligée de faire ça.
Portuguese[pt]
Você não precisa fazer isso.
Russian[ru]
Знаешь, ты не должна это делать.
Serbian[sr]
Ne moraš ovo da radiš.
Turkish[tr]
Bunu yapmana gerek yok.