Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
ОГСМ = 1,2 mg/kg (13) изразен като третичен амин (изразен без HCl)
Czech[cs]
SML(T) = 1,2 mg/kg (13) vyjádřeno jako terciární amin (vyjádřeno bez HCl)
Danish[da]
SMG(T) = 1,2 mg/kg (13) udtrykt som tertiær amin (udtrykt uden HCl)
German[de]
SML(T) = 1,2 mg/kg (13) berechnet als tertiäres Amin (ausschließlich HCl)
Greek[el]
ΟΕΙΜ(Σ) = 1,2 mg/kg (13) εκφραζόμενο σε τριτοταγή αμίνη (εκφραζόμενο εξαιρουμένου του HCl)
English[en]
SML(T) = 1,2 mg/kg (13) expressed as Tertiary amine (expressed excluding HCl)
Spanish[es]
LME(T) = 1,2 mg/kg (13) expresado como amina terciaria (excluyendo el HCl)
Estonian[et]
SML(T) = 1,2 mg/kg (13) väljendatud tertsiaaramiinina (v.a soolhape)
Finnish[fi]
SML(T) = 1,2 mg/kg (13) ilmaistuna tertiääriamiinina (paitsi HCl)
French[fr]
LMS(T) = 1,2 mg/kg (13) exprimé en amine tertiaire (exprimé hors HCl)
Hungarian[hu]
SKH(E) = 1,2 mg/kg (13) (tercier aminban kifejezve HCl nélkül)
Italian[it]
LMS(T) = 1,2 mg/kg (13) espresso come ammina terziaria (espresso escludendo HCl)
Lithuanian[lt]
SML(T) = 1,2 mg/kg (13), išreikšta tretinio amino kiekiu (išreikšta atėmus HCl kiekį)
Latvian[lv]
SMR(T) = 1,2 mg/kg (13) izteikts trešējā amīnā (izteikts, izņemot HCl)
Maltese[mt]
SML(T) = 1,2 mg/kg (13) imfisser bħala amine terzjarja (imfisser għajr HCl)
Dutch[nl]
SML(T) = 1,2 mg/kg (13) uitgedrukt als tertiair amine (uitgedrukt zonder HCl)
Polish[pl]
SML(T) = 1,2 mg/kg (13) wyrażony jako amina trzeciorzędowa (wyrażony z wyłączeniem HCl)
Portuguese[pt]
LME(T) = 1,2 mg/kg (13) expresso como amina terciária (expresso excluindo HCl)
Romanian[ro]
LMS(T) = 1,2 mg/kg 13 (exprimată în amină terțiară, inclusiv HCL)
Slovak[sk]
SML(T) = 1,2 mg/kg (13) vyjadrené ako terciárny amín (vyjadrené včítane HCl)
Slovenian[sl]
SML(T) = 1,2 mg/kg (13) izražen kot terciarni amin (HCl ni vključena pri podajanju)
Swedish[sv]
SML(T) = 1,2 mg/kg (13) uttryckt som tertiär amin (uttryckt utan HCl)