Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Samo da te životinje maknemo s ulice.
Danish[da]
Alt hvad der kan få dette dyr væk fra gaden.
German[de]
Was auch immer dieses Tier von der Straße holt.
Greek[el]
Οτιδήποτε βγάλει αυτό το ζώο εκτός δρόμων.
English[en]
Whatever gets this animal off the street.
Spanish[es]
Cualquier cosa que saque a este animal de las calles.
Italian[it]
Qualsiasi cosa pur di togliere questo animale dalla circolazione.
Polish[pl]
Cokolwiek zdejmie to zwierzę z ulicy.
Portuguese[pt]
Tudo o que quero é este animal fora das ruas.
Romanian[ro]
Orice îl scoate pe animalul ăsta de pe stradă.
Slovenian[sl]
Karkoli pride to žival z ulice.