Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذه الكلبة يفقدني السيطرة!
Bulgarian[bg]
Тази кучка ме побърква!
Czech[cs]
Ta mrcha mě děsí k smrti!
Greek[el]
Αυτή η σκύλα μου τρελαίνεται!
English[en]
This bitch freaks me out!
Spanish[es]
¡ Esta tía me pone nervioso!
Persian[fa]
اين جنده منو ترسونده!
Finnish[fi]
Tuo ämmä pelottaa minua.
Croatian[hr]
Ta kurva me isprepadala!
Hungarian[hu]
Ez a ribanc megrémít engem!
Indonesian[id]
Jalang ini membuatku takut!
Italian[it]
Questa puttana mi innervosisce!
Norwegian[nb]
Den kjærringa friker meg ut!
Dutch[nl]
Ik word gek van die trut.
Polish[pl]
Ona mnie przeraża!
Portuguese[pt]
Essa vadia me assusta!
Romanian[ro]
Aceasta târfă mă îngrozeşte!
Slovenian[sl]
Ta prasica me je prestrašila!
Serbian[sr]
Ta kurva me isprepadala!
Turkish[tr]
Bu sürtük beni korkutuyor.