Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Някой ме е натопил.
Czech[cs]
Někdo to na mě nastražil.
Danish[da]
Nogen vil have, jeg får skylden.
German[de]
Jemand will mir das anhängen.
Greek[el]
Κάποιος μου την στήνει.
English[en]
Someone is setting me up.
Spanish[es]
Alguien me está tendiendo una trampa.
Estonian[et]
Keegi lavastab mu süüdi.
Finnish[fi]
Joku lavasti minut.
French[fr]
C'est un coup monté.
Hebrew[he]
מישהו טומן לי פח.
Croatian[hr]
Netko mi podmeće.
Hungarian[hu]
Valaki rám akarja kenni.
Italian[it]
qualcuno mi sta incastrando.
Dutch[nl]
Iemand probeert me erin te luizen.
Polish[pl]
Ktoś mnie wrabia.
Portuguese[pt]
alguém está armando para mim.
Romanian[ro]
Cineva mi-a înscenat asta.
Turkish[tr]
Biri bana tuzak kuruyor.