Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Events Company ще бъде частно предприятие, отговарящо за експлоатацията на спортния комплекс.
Czech[cs]
Společnost Events Company bude soukromým podnikem, který bude pověřen zajišťováním provozu arény.
Danish[da]
Multiarenaens drift vil blive varetaget af Evenemangsbolaget, som vil være ejet af private investorer.
German[de]
Bei der Events Company wird es sich um ein privatwirtschaftliches Unternehmen handeln, das für den Betrieb der Uppsala Arena verantwortlich ist.
Greek[el]
Η εταιρεία διοργάνωσης εκδηλώσεων θα είναι ιδιωτική εταιρεία υπεύθυνη για τη λειτουργία των εγκαταστάσεων του Arena.
English[en]
The Events Company will be a private undertaking in charge of the operation of the arena.
Spanish[es]
La Empresa de Acontecimientos será una empresa privada encargada del funcionamiento del centro.
Estonian[et]
Üritusi korraldavaks äriühinguks saab eraettevõtja, kelle kohustuseks on spordikompleksi töö korraldamine.
Finnish[fi]
Areenan toiminnan harjoittamisesta vastaa tapahtumayhtiö, joka on yksityinen yritys.
French[fr]
La Events Company sera une entreprise privée chargée de l’exploitation du complexe.
Hungarian[hu]
Az Events Company az aréna működtetéséért felelős magánvállalkozás lesz.
Italian[it]
Events Company sarà una società privata alla quale sarà affidata la gestione del complesso.
Lithuanian[lt]
Renginių bendrovė bus privati įstaiga, atsakinga už arenos eksploatavimą.
Latvian[lv]
Events Company būs privāts uzņēmums, kura pārziņā būs arēnas ekspluatācija.
Maltese[mt]
L-Events Company tkun impriża privata responsabbli mit-tħaddim tal-arena.
Dutch[nl]
De Events Company zal een particuliere onderneming zijn die de arena exploiteert.
Polish[pl]
Events Company będzie prywatnym przedsiębiorstwem odpowiedzialnym za zarządzanie halą widowiskowo-sportową.
Portuguese[pt]
A Events Company será uma empresa privada responsável pela exploração do complexo polivalente.
Romanian[ro]
Events Company va fi o întreprindere privată responsabilă de funcționarea arenei.
Slovak[sk]
Events Company bude súkromným podnikom zodpovedným za prevádzku arény.
Slovenian[sl]
Prireditveno podjetje bo zasebno podjetje, ki bo odgovorno za delovanje dvorane.
Swedish[sv]
Evenemangsbolaget kommer att vara ett privat företag med ansvar för driften av arenan.