Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إذا أنت كُنْتَ دافن ، هَلْ تَخْرجُ مع دوني ؟
Greek[el]
Αν ήσουν η Δάφνη, θα έβγαινες με τον Ντόνι;
English[en]
If you were Daphne, would you go out with Donny?
Spanish[es]
¿Si tu fueras Daphne, saldrías con Donny?
Finnish[fi]
Jos olisit hän, tapailisitko Donnya?
Hungarian[hu]
Ha te lennél Daphne, járnál Donnyval?
Dutch[nl]
Als je Daphne, zou je met Donny?
Portuguese[pt]
Se você fosse a Daphne, sairia com o Donny?
Russian[ru]
Ты бы на месте Дафни стал встречаться с Донни?
Serbian[sr]
Da si ti Dafni, da li bi izašao sa Donijem?
Turkish[tr]
Daphne olsan, Donny ile çıkar mısın?