Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще послушаш съвета му?
Czech[cs]
Dáš na jeho rady?
German[de]
Nimmst du seinen Rat an?
Greek[el]
Θα κάνεις αυτό που σου είπε;
English[en]
Are you going to take his advice?
Spanish[es]
¿Le harás caso?
French[fr]
Tu vas suivre son conseil?
Polish[pl]
Posłuchasz jego rady?
Portuguese[pt]
Dará conta?
Romanian[ro]
Vrei sa-i urmezi sfatul?
Russian[ru]
Ты последуешь его совету?
Serbian[sr]
Da li ćeš poslušati njegov savet?