Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Moli se Bogu... takav slučaj neće iskrsnuti.
Greek[el]
Να προσεύχεσαι στο Θεό... να μην προκύψει ποτέ αυτό.
English[en]
Pray to God.. .. that such an occasion does not arise.
Spanish[es]
Ruegue a dios... tal ocasión no se debe presentar
French[fr]
Prie Dieu... pour que cette éventualité ne se présente pas.
Hungarian[hu]
Imádkozz istenhez, hogy erre ne kerüljön sor soha.
Indonesian[id]
Berdoa kepada Tuhan semoga hal ini tidak diungkit-ungkit lagi
Dutch[nl]
Bid tot God dat... zoiets nooit hoeft te gebeuren.
Portuguese[pt]
Roga a Deus... que uma situação dessas não aconteça
Romanian[ro]
Roagă-te la Dumnezeu să nu fie nevoie de aşa ceva.
Serbian[sr]
Moli se Bogu da takav slučaj neće iskrsnuti.