Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Фрай или да умре.
Czech[cs]
Smažené nebo smrt.
Danish[da]
Frituremad er det bedste.
Greek[el]
Τηγανητά ή κύβος.
English[en]
Fry or die.
Spanish[es]
A todo o nada.
Estonian[et]
Friikas või sure.
Finnish[fi]
Rasvaa tai kuolema.
French[fr]
Rien de tel que les frites.
Hebrew[he]
תטגן או תמות.
Croatian[hr]
Prži ili umri.
Hungarian[hu]
Sülve vagy halva.
Dutch[nl]
Frituren of sterven.
Polish[pl]
Oddałabym życie za frytki.
Portuguese[pt]
Batata frita ou morrer.
Romanian[ro]
Cartofi pai sau mori.
Russian[ru]
Фри или умри.
Slovenian[sl]
Cvri ali umri.
Serbian[sr]
Фрај или умрети.
Swedish[sv]
Pommes eller dö.
Turkish[tr]
Can boğazdan gelir.