Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لون الخط = " # FFFF00 " لا يزال قعت على
Bulgarian[bg]
Все още съм вписан.
Czech[cs]
Je to stále přihlášený.
English[en]
It's still signed on.
Spanish[es]
Todavía lo tiene él.
Estonian[et]
On veel allkirjastatud.
Croatian[hr]
To je još uvijek potpisan.
Hungarian[hu]
És még mindig be van jelentkezve.
Italian[it]
E'ancora loggato.
Polish[pl]
Wciąż jestem zalogowany!
Portuguese[pt]
Ainda está conectado.
Romanian[ro]
Acesta este încă semnat.
Serbian[sr]
To je još uvijek potpisan.
Swedish[sv]
Den är fortfarande inloggad.