Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
ذلك أن الصناديق السوداء تصبح أكثر فتكاً حين تخفي شخصاً حاقداً محتالاً.
Czech[cs]
Vždyť černé skříňky jsou nejzhoubnější, když se v nich ukrývá zlovolný člověk anebo podvodník.
German[de]
Schließlich sind black boxes am gefährlichsten, wenn sie einen bösartigen oder betrügerischen Menschen enthalten.
English[en]
After all, black boxes are most lethal when they conceal a malevolent or fraudulent human being.
Spanish[es]
Después de todo, las cajas negras son más peligrosas cuando ocultan a un ser humano malévolo o fraudulento.
French[fr]
Les boites noires sont bien plus dangereuses quand elles masquent les activités d'un requin de la finance ou d'un fraudeur.
Russian[ru]
В конце концов, чёрные ящики наиболее опасны, когда за ними стоят злоумышленники и мошенники.