Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
Hierbei benötigten die meisten von ihnen umfassende Hilfe durch die nationale Stützstruktur.
Greek[el]
Για το σκοπό αυτό, οι περισσότερες αναπτυξιακές εταιρικές σχέσεις χρειάστηκαν την ενίσχυση των εθνικών συστημάτων στήριξης.
English[en]
In this, most of them needed a lot of support from the NSS.
Spanish[es]
Para llevar a cabo esta tarea, muchas necesitaron la ayuda de la estructura nacional de apoyo.
Finnish[fi]
Valtaosa joutui tässä turvautumaan kansallisen tukirakenteen apuun.
French[fr]
Beaucoup d'entre eux ont requis, pour ces tâches, une assistance soutenue de la part du service national d'appui.
Italian[it]
A tale riguardo molti di essi hanno avuto la necessità di un intenso sostegno da parte del SSN.
Dutch[nl]
Hierbij hadden de meeste veel steun nodig van het nationale steunpunt.
Portuguese[pt]
Para este último, a maior parte das PD necessitou de forte apoio por parte da NSS.
Swedish[sv]
I detta arbete behövde flertalet mycken hjälp från den nationella stödstrukturen.