Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Bulgarian[bg]
В каре 7.11 са представени два примера за инвестиционни проекти, за които липсват доказателства, че разходите са били обосновани.
Czech[cs]
Rámeček 7.11 udává dva příklady investičních projektů, kde důkazy o přiměřenosti nákladů chyběly.
German[de]
Kasten 7.11 enthält zwei Beispiele für Investitionsprojekte, bei denen keine Nachweise für die Angemessenheit der Kosten vorlagen.
Greek[el]
Στο πλαίσιο 7.11 παρατίθενται δύο παραδείγματα επενδυτικών έργων σχετικά με τα οποία δεν υπήρχαν αποδεικτικά στοιχεία από τα οποία να προκύπτει ότι οι δαπάνες ήταν εύλογες.
English[en]
Box 7.11 gives two examples of investment projects where there was no evidence that the costs were reasonable.
Spanish[es]
El recuadro 7.11 ofrece dos ejemplos de proyectos de inversión en los que faltaban pruebas de que los costes fueran moderados.
Finnish[fi]
Laatikossa 7.11 annetaan kaksi esimerkkiä investointihankkeista, joiden osalta ei löytynyt evidenssiä siitä, että kulut olisivat kohtuulliset.
French[fr]
Deux exemples de projets d'investissement pour lesquels aucun élément probant n'attestait que les coûts étaient raisonnables sont présentés dans l'encadré 7.11.
Croatian[hr]
U okviru 7.11. navode se dva primjera investicijskih projekata za koje nemamo dokaza o opravdanosti troškova.
Hungarian[hu]
A 7.11. háttérmagyarázat két példával szolgál olyan beruházási projektekre, ahol nem volt bizonyíték a költségek ésszerű voltára.
Maltese[mt]
Il-Kaxxa 7.11 tagħti żewġ eżempji ta ’ proġetti ta ’ investiment fejn ma kien hemm l-ebda evidenza li l-ispejjeż kienu raġonevoli.
Dutch[nl]
Tekstvak 7.11 geeft twee voorbeelden van investeringsprojecten waarvoor er geen bewijs was waaruit blijkt dat de kosten redelijk waren.
Polish[pl]
W ramce 7.11 przedstawiono dwa przykłady projektów inwestycyjnych, w przypadku których brak było dowodów na racjonalność kosztów.
Portuguese[pt]
A caixa 7.11 apresenta dois exemplos de projetos de investimento em que não existiam provas de que os custos eram razoáveis.
Slovak[sk]
V rámčeku 7.11 sú uvedené dva príklady investičných projektov, pri ktorých sa nenašli žiadne dôkazy o primeranosti nákladov.
Swedish[sv]
I ruta 7.11 finns två exempel på investeringsprojekt där det inte fanns några bevis för att kostnaderna var rimliga.