Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Тази доза трябва да се повтаря веднъж седмично за # седмици, последвани от #-седмичен период на почивка
Czech[cs]
Toto by mělo být opakováno jednou týdně po dobu tří týdnů a poté by měl následovat jeden týden bez léčby
Danish[da]
Dette gentages en gang ugentligt i # uger efterfulgt af # uges pause
Finnish[fi]
Tämä toistetaan kerran viikossa # viikon ajan, minkä jälkeen pidetään viikon tauko
Hungarian[hu]
Ezt # héten keresztül, hetente egyszer kell ismételni, majd egyhetes szünet következik
Maltese[mt]
Din għandha tiġi rrepetuta darba fil-ġimgħa għal # ġimgħat u tiġi segwita b' ġimgħa ta ' mistrieħ
Polish[pl]
Produkt podaje się raz w tygodniu przez # tygodnie, po czym następuje tygodniowa przerwa w leczeniu
Portuguese[pt]
Esta dose deve ser repetida uma vez por semana durante # semanas, seguida dum intervalo de repouso de # semana
Romanian[ro]
Administrarea trebuie repetată o dată pe săptămână timp de # săptămâni, după care urmează # săptămână de pauză
Slovenian[sl]
To ponavljamo enkrat tedensko v obdobju do # tednov, ki mu sledi #-tedenska prekinitev
Swedish[sv]
Detta upprepas en gång per vecka under en period av # veckor följt av en veckas uppehåll