Besonderhede van voorbeeld: 9143785186887344305

Bosnian

I to te je pokrenulo preko ivice platforme?

Greek

Αυτο σε εστειλε στην ακρη της αποβαθρας?

English

And that's what sent you off the edge of the platform?

Spanish

¿Y eso es lo que lo impulsó a saltar del andén?

Persian

و این چیزیه که تو رو به لبه سکوی مترو کشوند ؟

Hebrew

וזה מה שהוביל אותך לשפת הרציף?

Croatian

I to te je poslalo na ivicu platforme?

Hungarian

Emiatt sétált a peron szélére?

Indonesian

Dan itulah yang mengirimmu ke tepi peron?

Italian

Ed e'questo che ti ha spinto a buttarti giu'dal binario?

Portuguese

E foi isso que o levou à borda da plataforma?

Romanian

Şi asta te-a împins pe marginea peronului?

Russian

И это то, что толкнуло вас с края платформы?

Slovak

To vás doviedlo na kraj nádražia?

Serbian

I to je to što te je gurnulo s ruba platforme?