Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أتريدين ان تتمشيّ ؟
German[de]
Willst du spazieren gehen?
Greek[el]
Θες να πάμε μια βόλτα;
English[en]
You wanna take a walk?
Spanish[es]
¿Quieres caminar un poco?
Croatian[hr]
Želiš prošetati?
Italian[it]
Vuoi camminare un po'?
Dutch[nl]
Wil je even gaan wandelen?
Polish[pl]
Chcesz sie przejsc?
Portuguese[pt]
Quer dar uma volta?
Romanian[ro]
Vrei să facem o plimbare?
Russian[ru]
Хочешь прогуляться?
Turkish[tr]
Yürümek ister misin?