Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تعمل لـ ( آل زيتاس ) أليس كذلك ؟
Bulgarian[bg]
За тях ли работиш?
Bosnian[bs]
Radiš za Zete, zar ne?
Czech[cs]
Pracujete pro Zety, že?
English[en]
You work for the Zetas, don't you?
Spanish[es]
Trabajas para los Zetas, ¿no?
French[fr]
Vous travaillez pour les Zetas, n'est-ce pas?
Hebrew[he]
אתה עובד בשביל ה " זיטאס ", נכון?
Hungarian[hu]
A Zetának dolgozik, ugye?
Italian[it]
Lavori per gli Zeta, vero?
Dutch[nl]
Je werkt toch voor de Zeta's.
Polish[pl]
Pracujesz dla Zetas, prawda?
Portuguese[pt]
Trabalha para os Zetas, não é?
Romanian[ro]
Lucrezi pentru Zetas, nu?
Russian[ru]
Ты работаешь на " Дзету "?
Slovenian[sl]
Za Zete delate, kajne?
Thai[th]
คุณทํางานให้ซีทาสใช่มั๊ย
Turkish[tr]
Zetas için çalışıyorsun değil mi?