Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
В част III от приложението следва да бъдат добавени координатите на новите зони на отговорност на Франция и Испания.
Czech[cs]
Část III přílohy by měla být doplněna o souřadnice nových zón odpovědnosti Francie a Španělska.
Danish[da]
Bilagets del III bør suppleres med koordinaterne for de nye ansvarszoner for henholdsvis Frankrig og Spanien.
German[de]
Teil III der Anlage sollte durch die Koordinaten der neuen Zonen der Verantwortung Frankreichs und Spaniens ergänzt werden.
Greek[el]
Το μέρος ΙΙΙ του παραρτήματος θα πρέπει να συμπληρωθεί με τις συντεταγμένες των νέων ζωνών ευθύνης της Γαλλίας και της Ισπανίας.
English[en]
Part III of the Annex should be supplemented by the coordinates of the new zones of responsibility of France and Spain.
Spanish[es]
La parte III del anexo debe complementarse con las coordenadas de las nuevas zonas de responsabilidad de Francia y España.
Estonian[et]
Lisa III osa tuleb täiendada Prantsusmaa ja Hispaania uute vastutustsoonide koordinaatidega.
Finnish[fi]
Liitteessä olevaa osaa III olisi täydennettävä Ranskan ja Espanjan uusien vastuuvyöhykkeiden koordinaateilla.
French[fr]
Il conviendra de compléter la partie III de l’annexe en ajoutant les coordonnées des nouvelles zones de responsabilité de la France et de l’Espagne.
Hungarian[hu]
A melléklet III. részét ki kell egészíteni a Franciaország és Spanyolország új felelősségi körébe tartozó övezetek koordinátáival.
Italian[it]
Alla parte III dell'allegato dovrebbero essere aggiunte le coordinate delle nuove zone di responsabilità della Francia e della Spagna.
Lithuanian[lt]
Į priedo III dalį turėtų būti įtrauktos naujų Prancūzijos ir Ispanijos atsakomybės zonų koordinatės.
Latvian[lv]
Pielikuma III daļa ir jāpapildina ar jauno Francijas un Spānijas atbildības zonu koordinātēm.
Maltese[mt]
Il-Parti III tal-Anness jenħtieġ li tkun issupplimentata bil-koordinati taż-żoni l-ġodda ta’ responsabbiltà ta’ Franza u Spanja.
Dutch[nl]
Deel III van de bijlage dient te worden aangevuld met de coördinaten van de nieuwe zones die onder de verantwoordelijkheid van Frankrijk en Spanje vallen.
Polish[pl]
Część III załącznika należy uzupełnić o współrzędne nowych stref odpowiedzialności Francji i Hiszpanii.
Portuguese[pt]
A parte III do anexo deve ser complementada com as coordenadas das novas zonas de responsabilidade de França e de Espanha.
Romanian[ro]
Partea III din anexă ar trebui completată cu coordonatele noilor zone de responsabilitate ale Franței și Spaniei.
Slovak[sk]
Časť III prílohy by sa mala doplniť o súradnice nových zón zodpovednosti Francúzska a Španielska.
Slovenian[sl]
Del III Priloge bi bilo treba dopolniti s koordinatami novih con odgovornosti Francije in Španije.
Swedish[sv]
Del III i bilagan bör kompletteras med koordinaterna för Frankrikes och Spaniens nya ansvarszoner.