Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
تطلب الجهة المطالبة تعويض النفقات التي تكبدتها جامعة الملك سعود في الرياض لشراء إمدادات ومعدات طبية للمستشفيات الجامعية التابعة لها؛ وملابس واقية وأقنعة واقية من الغاز وأعمال الصيانة في حالات الطوارئ في حرم الجامعة بالرياض؛ وبصدد الأجور التي دفعت لأفراد أفرقة الطوارئ التابعة لها عن ساعات العمل الإضافية التي أدوها
Spanish[es]
El reclamante pide la indemnización de los gastos efectuados por la KSU en Riadh para adquirir suministros y equipo médicos para sus hospitales universitarios, indumentaria de protección y máscaras antigás y efectuar mantenimiento de urgencia en la ciudad universitaria, así como para las horas extraordinarias pagadas a los miembros de los grupos que desplegaron actividades de emergencia
French[fr]
Le requérant demande une indemnité pour les dépenses engagées par l'Université du Roi Saoud à Riyad au titre de l'achat de fournitures médicales et d'équipement pour ses hôpitaux universitaires, de l'achat de vêtements de protection et de masques à gaz et de travaux d'entretien d'urgence sur son campus de Riyad, et des heures supplémentaires payées aux membres des équipes d'urgence
Russian[ru]
Заявитель испрашивает компенсацию расходов, понесенных УКС в Эр-Рияде на закупку медикаментов и медицинского оборудования для университетских больниц; защитной спецодежды, противогазов и чрезвычайных ремонтных работ на его кампусе в Эр-Рияде; а также сверхурочных, выплаченных сотрудникам его аварийных бригад
Chinese[zh]
索赔人要求赔偿在利雅得的KSU支付的以下费用:为学校医院购买医疗用品和设备;防护服装、防毒面具和利雅得校园的紧急维修工程;向抢修队工人支付的加班工资。