Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ألا تفهم الأمر بعد ؟
Czech[cs]
Furt to nechápeš?
Danish[da]
Har du ikke forstået det?
German[de]
Verstehst Du es immer noch nicht?
Greek[el]
Δεν το κατάλαβες ακόμα;
English[en]
Don't you get it yet?
Spanish[es]
¿No lo entiendes?
Estonian[et]
Kas sul pole veel kohale jõudnud?
Persian[fa]
هنوز متوجه نشدي ؟
Finnish[fi]
Etkö käsitä vielä?
Hebrew[he]
עדיין לא קלטת?
Croatian[hr]
Zar ti još nije jasno?
Hungarian[hu]
Hát nem érted?
Indonesian[id]
Kau belum paham?
Italian[it]
Non l'hai... ancora capito?
Korean[ko]
아직도 모르겠어?
Norwegian[nb]
Forstår du det ikke ennå?
Polish[pl]
Jeszcze nie ogarnąłeś?
Portuguese[pt]
Não percebes?
Romanian[ro]
N-ai înţeles încă?
Russian[ru]
Ты что, еще не понял?
Slovenian[sl]
Še vedno ne razumeš?
Serbian[sr]
Zar ti još nije jasno?
Swedish[sv]
Fattar du inte?
Vietnamese[vi]
Anh vẫn chưa hiểu sao?