Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Normy v této oblasti se řídí trhem.
Danish[da]
Standarderne inden for området er fastlagt efter markedets behov.
German[de]
Die Standards in diesem Bereich sind marktgetrieben.
Greek[el]
Τα πρότυπα στον τομέα αυτό καθορίζονται από την αγορά.
English[en]
Standards in the area are market-driven.
Spanish[es]
Las normas en dicho ámbito están basadas en el mercado.
Estonian[et]
Selles valdkonnas kehtivad normid määrab eelkõige turg.
Finnish[fi]
Alan standardit ovat markkinalähtöisiä.
French[fr]
Les normes dans ce domaine sont dictées par le marché.
Hungarian[hu]
E területen a piac vezérli a szabványokat.
Italian[it]
Le norme nel settore sono orientate alle esigenze del mercato.
Lithuanian[lt]
Šioje srityje naudojami standartai yra orientuoti į rinką.
Latvian[lv]
Standartus šajā jomā nosaka tirgus.
Maltese[mt]
L-istandards f’dan l-ambitu huma mmexxija mis-suq.
Dutch[nl]
De normen op dit terrein zijn marktgedreven.
Polish[pl]
Standardy w tym obszarze wyznacza rynek.
Portuguese[pt]
As normas neste domínio são orientadas para o mercado.
Slovak[sk]
Normy v tejto oblasti určuje trh.
Slovenian[sl]
Standardi na tem področju so tržno usmerjeni.
Swedish[sv]
Utvecklingen av standarderna på området drivs framåt av marknaden.