Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نحن على الهواء من مسابقة أيدي على الهجين
Bulgarian[bg]
Предаваме на живо от състезанието " Ръце на хибрида ".
Czech[cs]
Jsme živě u naší soutěže " Ruky na hybrida ".
Greek[el]
Είμαστε ζωντανά από το διαγωνισμό " Χέρια στο Υβριδικό ".
English[en]
We are live at our " Hands on a Hybrid " competition.
Spanish[es]
Estamos en vivo con la competencia " Échale mano al híbrido ".
Finnish[fi]
Suora lähetys Kädet hybridillä - kisasta jatkuu.
Hungarian[hu]
Élőben jelentkezünk a " Kezeket a Hibridre! " versenyünkről.
Italian[it]
Siamo in diretta dalla gara " Mani sull'Ibrida ".
Polish[pl]
Nadajemy na żywo, prosto z " Rąk na Hybrydzie ".
Portuguese[pt]
Estamos ao vivo em nosso torneio " Mãos no híbrido ".
Romanian[ro]
Transmitem în direct de la concursul " Mâinile pe hibrid ".
Russian[ru]
Мы находимся на конкурсе " Руки на гибрид ".
Serbian[sr]
Uključujemo se uživo sa takmičenja " Ruke na hibridu ".
Turkish[tr]
" Eller Hybird'e " yarışmasından canlı yayındayız.