Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Можете ли да настроите системата за контрол на импулсите?
Czech[cs]
Seřídili jste sekundární řidíci systém impulzních motorů?
German[de]
Rekalibrierten Sie schon das laterale Impulskontrollsystem?
English[en]
Have you recalibrated the lateral impulse control system?
French[fr]
Avez-vous recalibré le système de contrôle de l'impulsion latérale?
Croatian[hr]
Jeste li baždarili bočni sustav kontrole impulsa?
Hungarian[hu]
A laterális impulzusvezérlő-rendszert újraszabályozták már?
Italian[it]
Avete ricalibrato il sistema di controllo dell'impulso laterale?
Dutch[nl]
Heeft u het laterale impuls-controlesysteem herijkt?
Portuguese[pt]
Você já recalibrado o sistema de controle de impulso lateral?
Romanian[ro]
Aţi recalibrat sistemul de control al impulsurilor laterale?