Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذه الزيارة قليلا قد انتهت.
Bulgarian[bg]
Това малко гостуване приключи.
Czech[cs]
Tahle pitomá návštěva je u konce.
Danish[da]
Denne lille visit er slut.
German[de]
Dieser kurze Besuch ist vorbei.
Greek[el]
Αυτή η επισκεψούλα τελείωσε.
English[en]
This little visit is over.
Spanish[es]
Esta pequeña visita se ha acabado.
Estonian[et]
See väike külastus on läbi.
Finnish[fi]
Tämä visiitti on nyt ohi.
French[fr]
Cette petite visite est terminée.
Hebrew[he]
הביקור הקטן הזה נגמר.
Hungarian[hu]
Vége ennek a kis látogatásnak.
Indonesian[id]
Kunjungan kecil ini berakhir.
Italian[it]
Questa piacevole visita e'finita.
Malay[ms]
Lawatan ini dah berakhir.
Dutch[nl]
Dit bezoekje is voorbij.
Portuguese[pt]
Esta pequena visita terminou.
Romanian[ro]
Acest mic vizită este de peste.
Russian[ru]
Этот визит закончен.
Slovenian[sl]
In tega obiska je konec.
Swedish[sv]
Denna lilla besök här är över.
Turkish[tr]
Ziyaret bitti.