Metadata
Author: eurlex
Data
Czech[cs]
v případě potřeby koeficient stanovený v čl. # odst. # aktu o přistoupení
English[en]
where appropriate, the conversion rate specified in Article # of the Act of Accession
Estonian[et]
vajaduse korral ühinemisakti artikli # lõikes # kindlaks määratud koefitsient
French[fr]
le cas échéant, coefficient mentionné à l
Hungarian[hu]
adott esetben, a csatlakozási okmány #. cikkének bekezdésében meghatározott együtthatót
Lithuanian[lt]
tam tikrais atvejais, Stojimo akto # straipsnio # dalyje nurodytas perskaičiavimo koeficientas
Latvian[lv]
ja vajadzīgs, Iestāšanās akta #. panta #. punktā norādītais konversijas koeficients
Maltese[mt]
meta approprjat, ir-rata ta
Polish[pl]
o ile dotyczy, kurs przeliczeniowy określony w art. # ust. # Aktu Przystąpienia
Romanian[ro]
dacă este cazul, coeficientul menționat la articolul # alineatul din actul de aderare
Slovak[sk]
v prípade potreby prevodný kurz uvedený v článku # ods. # aktu o pristúpení
Slovenian[sl]
menjalno razmerje, določeno v členu #) Akta o pristopu, kadar je to primerno