Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Nini mi je željela samo najbolje.
Czech[cs]
Nini říkala, že nejlepší pro mě bude prostě najít toho nejlepšího.
English[en]
Nini wanted what was best for me - only what was best for me.
Spanish[es]
Nini quería lo mejor... sólo lo que fuera mejor para mí.
Finnish[fi]
Nini toivoi minulle vain parasta.
French[fr]
Nini souhaitait le meilleur pour moi... uniquement ce qui était le mieux pour moi.
Indonesian[id]
Nini ingin apa yang terbaik bagi saya - hanya apa yang terbaik bagi saya.
Portuguese[pt]
Somente o melhor para mim.
Serbian[sr]
Nini je želela najbolje za mene, samo ono što je najbolje za mene.