Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Позволява ли винаги Уелман на жени да говорят вместо него?
Czech[cs]
Ten ubožáček má kolem sebe pořád nějaké ženy co mluví za něj?
English[en]
Does this Wellman always let a woman do the talking for him?
Spanish[es]
¿Wellman deja que una mujer hable por él?
Finnish[fi]
Antaako Wellman aina naisten puhua puolestaan?
French[fr]
Est-ce que Wellman laisse toujours une femme négocier à sa place?
Hebrew[he]
וולמן תמיד נותן לאישה לדבר במקומו?
Croatian[hr]
Dopušta li uvijek Wellman da žena govori umjesto njega?
Hungarian[hu]
Ez a Wellman mindig egy nőt enged maga helyett beszélni?
Dutch[nl]
Laat Wellman altijd een vrouw het woord voor hem doen?
Polish[pl]
Czy Wellman zawsze pozwala mówić kobiecie za niego?
Portuguese[pt]
Esse tal de Wellman sempre permite que uma mulher fale por ele?
Romanian[ro]
Wellman lasă mereu o femeie să vorbească pentru el?
Serbian[sr]
Jel Wellman daje zena da pricaju umest njrga?