Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Героизмът и хaрактерът винarи са били чертa на индивида, a не rрупaта
Danish[da]
Men heltemod og styrke er altid den enkeltes sag, ikke gruppens.
Greek[el]
Αλλά ο ηρωισμός είναι προσωπικός, όχι ομαδικός.
English[en]
Heroism and character will always be the domain of the individual, not the group.
Spanish[es]
El heroísmo, la fuerza de carácter, es individual, no colectivo.
French[fr]
L'héroïsme, la force de caractère, c'est individuel, pas collectif.
Polish[pl]
Moim zdaniem, heroizm i dobre imię to zawsze jest domena jednostki, nie grupy.
Portuguese[pt]
O heroismo, a força de caráter, é individual, não coletiva.
Romanian[ro]
Dar cred că eroismul, caracterul întotdeauna va fi un lucru individual nu va fi colectiv.
Turkish[tr]
Ama kahramanlık ve karakter bireylerin tekelindeki özellikler gruplara mal edilemez.