Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
. البيت الآمن إذاً
Bosnian[bs]
Može sigurna kuća.
Czech[cs]
Ou, určitě raději dům.
Danish[da]
Ellers ender du i en celle.
English[en]
Ah, safe house it is.
Spanish[es]
Ah, pues que sea la casa segura.
Finnish[fi]
Turvataloon siis.
Hebrew[he]
אז זה יהיה בית בטוח.
Hungarian[hu]
Akkor legyen a menedékház.
Italian[it]
Ah, vada per il rifugio.
Latvian[lv]
Labāk slepenais dzīvoklis.
Dutch[nl]
Een veilig huis dus.
Polish[pl]
Niech będzie bezpieczny dom.
Romanian[ro]
Atunci casa sigură.
Russian[ru]
А, выбираю безопасный дом.
Serbian[sr]
Može sigurna kuca.
Thai[th]
อา เซฟเฮาส์ก็ได้
Turkish[tr]
Güvenli mesken tercihimdir.