Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Може ли да отидеш ей там.
Greek[el]
Δεν πας λίγο εκεί;
English[en]
Can you go over there?
Spanish[es]
¿Te puedes mover para allá?
Estonian[et]
Saad sinna minna?
French[fr]
Va donc plus loin, tu es gentil.
Portuguese[pt]
Pode ir para lá?
Romanian[ro]
Poţi să te duci acolo?
Swedish[sv]
Kan du gå dit bort?
Turkish[tr]
Oraya gidebilir misin?