Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Ich weiß, dass dein bester Freund Charlie dich verraten hat.
English[en]
I know that your best friend Charlie turned his back on you.
Spanish[es]
Sé que tu mejor amigo Charlie te ha vuelto la espalda.
French[fr]
Je sais que ton meilleur ami, Charlie, t'a laissé tomber.
Dutch[nl]
Dat je beste vriend Charlie je heeft laten vallen.
Polish[pl]
Wiem, że Charlie, twój najlepszy przyjaciel odwrócił się od ciebie.
Portuguese[pt]
Eu sei que seu melhor amigo Charlie deu as costas pra você.
Turkish[tr]
En iyi dostun Charlie'nin sana ihanet ettiğini biliyorum.