Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Липсва ти способността... да контролираш Шиноби по начина, по който праотецът ти правеше
Bosnian[bs]
Tvoj nedostatak sposobnosti... da kontroliraš Shinobi na način na koji je to tvoj predak činio
German[de]
Ihr habt keine Möglichkeit... die Shinobi zu kontrollieren wie es eure Vorfahren taten
Spanish[es]
Careces de la habilidad... que tuvieron tus antepasados para controlar a estos ninjas
Croatian[hr]
Tvoj nedostatak sposobnosti... da kontrolises Shinobi na nacin na koji je to tvoj predak cinio
Indonesian[id]
Kamu kekurangan kemampuan
Dutch[nl]
Jij mist de capaciteit....... de Shinobi onder controle te houden zoals jouw voorvaderen deden
Portuguese[pt]
tem habilidade... de controlar os shinobi da maneira como seu antecessor o fêz
Albanian[sq]
Te mungon aftesia... te kontrollosh shinobi sic kane bere te paret e tu
Turkish[tr]
Atalarının yaptığı gibi... shinobi yolunu takip etmen için yeteneğin yok