Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
To uključuje kasetu koja je uništena.
German[de]
Das beinhaltet auch die Audiokassette... die zerstört wurde.
English[en]
That includes the cassette tape... which was destroyed.
Spanish[es]
Eso incluye la cinta que fue destruida.
Estonian[et]
Selle sees on helikassett, mis hävitati.
Persian[fa]
که شامل نوار کاست هم ميشه که نابود شد
French[fr]
Montant incluant la cassette qui a été détruite.
Hebrew[he]
זה כולל את הקלטת שנהרסה.
Hungarian[hu]
Ez tartalmazza a kazettát is, ami megsemmisült.
Italian[it]
La cifra include la cassetta... che è stata distrutta.
Dutch[nl]
Dat is inclusief de cassetteband... die vernield is.
Polish[pl]
Z włączeniem kasety, która została zniszczona.
Portuguese[pt]
Isso inclui a cassete que foi destruída.
Romanian[ro]
Incluzând caseta... care a fost distrusă.
Russian[ru]
Это включая цену аудиокассеты, которая была уничтожена.
Swedish[sv]
Det innefattar kassettbandet som förstördes.
Turkish[tr]
Yok edilen teyp kasetini de dahil edince.