Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
Кратко описание на мерките, планирани по силата на настоящия член, се включва в оперативните програми за тези региони, посочени в член # от Регламент (ЕО) No
Czech[cs]
Souhrnný popis opatření plánovaných podle tohoto článku se začleňuje do operačních programů pro tyto regiony podle článku # nařízení (ES) č
German[de]
Die gemäß diesem Artikel vorgesehenen Maßnahmen werden im Rahmen der für diese Gebiete aufgestellten einheitlichen Programmplanungsdokumente gemäß Artikel # der Verordnung (EG) Nr. # kurzgefasst beschrieben
English[en]
A summary description of the measures planned under this Article shall be included in the operational programmes for these regions referred to in Article # of Regulation (EC) No
Estonian[et]
Käesoleva artikli alusel kavandatavate meetmete lühikirjeldus lisatakse määruse (EÜ) nr # artiklis # osutatud piirkondade rakenduskavasse
Hungarian[hu]
Az e cikk alapján tervezett intézkedések összefoglaló leírását az e régiókra vonatkozó, az #/EK rendelet #. cikkében említett operatív programoknak tartalmazniuk kell
Italian[it]
Le misure previste dal presente articolo sono descritte nel quadro dei programmi operativi relativi a tali regioni di cui all
Lithuanian[lt]
Pagal šį straipsnį planuojamų priemonių santrauka įtraukiama į šių regionų veiklos programas, nurodytas Reglamento (EB) Nr. # # straipsnyje
Latvian[lv]
Saskaņā ar šo pantu plānoto pasākumu kopsavilkuma aprakstu iekļauj Regulas (EK) Nr. # #. pantā minētajās darbības programmās attiecībā uz šiem reģioniem
Maltese[mt]
Għandha tiġi inkluża deskrizzjoni fil-qosor tal-miżuri ppjanati skond dan l-Artikolu fil-programmi operattivi għal dawn ir-reġjuni kif imsemmi fl-Artikolu # tar-Regolament (KE) Nru
Polish[pl]
Sumaryczny opis środków planowanych na mocy niniejszego artykułu jest włączany do programów operacyjnych dla tych regionów, określonych w art. # rozporządzenia (WE) nr
Portuguese[pt]
As medidas previstas ao abrigo do presente artigo são descritas resumidamente no âmbito dos programas operacionais relativos a estas regiões, previstos no artigo #o do Regulamento (CE) no
Romanian[ro]
Măsurile prevăzute în temeiul prezentului articol fac obiectul unei descrieri sintetice în cadrul programelor operaționale privind aceste regiuni prevăzute în articolul # din Regulamentul (CE) nr
Slovak[sk]
Súhrnný popis opatrení plánovaných podľa tohto článku sa začlení do operačných programov pre tieto regióny tak, ako je to uvedené v článku # nariadenia (ES) č
Slovenian[sl]
Povzetek opisa ukrepov, predvidenih v skladu s tem členom, se vključi v operativne programe za te regije iz člena # Uredbe (ES) št