Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Hvad angår de større mål 2-programmer som f.eks. Steiermark og Niederösterreich viste indikatorerne, at målene klart var blevet nået og i de fleste tilfælde endog overgået.
German[de]
Bei den größeren Ziel-2-Programmen wie dem Programm für die Steiermark und dem für Niederösterreich wurden die Zielwerte der Indikatoren eindeutig erreicht und in den meisten Fällen sogar übertroffen.
Greek[el]
Όσον αφορά τα μεγαλύτερα προγράμματα του στόχου 2, τα προγράμματα Steiermark και Niederφsterreich υπήρξε σαφής επίτευξη, και στις περισσότερες περιπτώσεις υπερκάλυψη των καθορισθέντων δεικτών.
English[en]
For the larger Objective 2 programmes like Styria and Lower Austria the indicators targeted have clearly been reached, and in most cases overshot.
Spanish[es]
En cuanto a los programas mayores del Objetivo no 2, como Estiria y Baja Austria, se han alcanzado claramente los indicadores objetivo y en la mayoría de los casos se han rebasado.
Finnish[fi]
Suuremmissa tavoite 2 -ohjelmissa, kuten Steiermarkin ja Niederösterreichin ohjelmissa, asetetut tavoiteindikaattorit on selvästi saavutettu ja useimmissa tapauksissa jopa ylitetty.
French[fr]
En ce qui concerne les grands programmes objectif 2, comme Styrie et Basse-Autriche, les objectifs ont été parfaitement atteints et même dépassés dans la plupart des cas.
Italian[it]
Per i programmi dell'obiettivo 2, di più ampia portata, come quelli relativi alla Stiria e all'Austria inferiore, gli indicatori obiettivo sono stati chiaramente raggiunti e, nella maggior parte dei casi, superati.
Dutch[nl]
Bij de grotere doelstelling 2-programma's zoals Stiermarken en Neder-Oostenrijk zijn de nagestreefde indicatoren duidelijk gehaald en in de meeste gevallen zelfs overschreden.
Portuguese[pt]
Nos programas do objectivo no 2 mais extensos, como Steiermark e Niederösterreich, os indicadores planeados foram claramente atingidos e na maior parte das vezes excedidos.
Swedish[sv]
För de större mål 2-programmen som Steiermark och Niederösterreich har målindikatorerna nåtts och i vissa fall överträffats.