Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Men meget havde ændret sig.
German[de]
Es hatte sich vieles geändert.
Greek[el]
Όμως τα πράγματα δεν ήταν όπως πρώτα.
English[en]
But things were different.
Spanish[es]
Pero las cosas habían cambiado.
Finnish[fi]
Mutta asiat olivat toisin.
French[fr]
Mais la situation avait changé.
Italian[it]
Ma le cose non erano più le stesse.
Korean[ko]
그러나 상황이 많이 달라졌다.
Malayalam[ml]
എന്നാൽ കാര്യങ്ങൾ വ്യത്യസ്തമായിരുന്നു.
Norwegian[nb]
Mye var imidlertid annerledes.
Polish[pl]
Wiele się jednak zmieniło.
Portuguese[pt]
Mas as coisas eram diferentes.
Swedish[sv]
Men situationen hade förändrats.
Tamil[ta]
ஆனால் காரியங்கள் வித்தியாசமாக இருந்தன.
Tagalog[tl]
Subalit iba na ang mga bagay-bagay.
Tahitian[ty]
Ua taui râ te mau ohipa.
Ukrainian[uk]
Але обставини змінились.