Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
И тогава направи същата физиономия
Czech[cs]
Přesně takhle ses tvářila tehdy!
Greek[el]
Ακριβώς την ίδια γκριμάτσα έκανες και τότε
Spanish[es]
Esa es la misma cara que pusiste cuando te lo dije entonces
Hebrew[he]
זהו אותו פרצוף בדיוק שעשית. כשסיפרתי לך אז
Hungarian[hu]
Pont ugyanilyen arcot vágtál, amikor először ezt mondtam neked
Italian[it]
Questa e ' la stessa faccia che hai fatto quando te lo dissi
Portuguese[pt]
Foi exatamente esta mesma cara que você fez quando eu contei pra você então
Romanian[ro]
Exact faţa asta ai făcut- o şi când ţi- am zis atunci că sunt gay