Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Miskien kan jy die antwoord in jou kop uitwerk.
Amharic[am]
በቃልህ ልታሰላ ትችል ይሆናል።
Arabic[ar]
ربما يمكنك حساب الجواب في رأسك.
Bulgarian[bg]
Може би ще успееш да изчислиш резултата наум.
Cebuano[ceb]
Mahimong kalkulahon nimo kana diha sa imong hunahuna.
Czech[cs]
Možná dokážete výsledek vypočítat z hlavy.
Danish[da]
Måske kan du gøre brug af lidt hovedregning.
German[de]
Vielleicht können wir den Preis im Kopf ausrechnen.
Greek[el]
Ίσως μπορείτε να υπολογίσετε την απάντηση με το μυαλό σας.
English[en]
Perhaps you can work out the answer in your head.
Spanish[es]
Tal vez pueda recurrir al cálculo mental.
Estonian[et]
Miks mitte vastus ise välja arvutada?
Finnish[fi]
Hinnan voi ehkä laskea päässä.
French[fr]
Essayez donc de faire le calcul mentalement.
Hebrew[he]
אולי תוכל לערוך את החישוב בראש.
Hiligaynon[hil]
Mahimo mo bantaon lang ang sabat.
Hungarian[hu]
Megpróbálhatod fejben kiszámolni az összeget.
Indonesian[id]
Anda mungkin dapat menghitungnya dengan cara mencongak.
Iloko[ilo]
Mabalinmo a kuentaen dayta iti panunotmo.
Italian[it]
Potete effettuare i calcoli mentalmente.
Korean[ko]
아마 머릿속으로 계산을 해 볼 수 있을 것입니다.
Kyrgyz[ky]
Анда ичиңерден санай койсоңор болот.
Lithuanian[lt]
Galbūt galite apskaičiuoti mintyse.
Latvian[lv]
Pamēģināsim izdarīt aprēķinus galvā.
Macedonian[mk]
Би можеле да го пресметате решението напамет.
Malayalam[ml]
ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾക്കു മനക്കണക്കു കൂട്ടി കണ്ടുപിടിക്കാൻ കഴിയും.
Maltese[mt]
Forsi tkun tistaʼ taħdem ir- riżultat f’moħħok.
Norwegian[nb]
Kanskje du kan regne ut svaret i hodet.
Dutch[nl]
Misschien kunt u het antwoord dan uit uw hoofd berekenen.
Papiamento[pap]
Podisé bo por kont’é for di kabes.
Polish[pl]
Może zdołasz policzyć wszystko w pamięci.
Portuguese[pt]
Talvez possa fazer a conta de cabeça.
Romanian[ro]
Aţi putea afla răspunsul făcând calculele mintal.
Russian[ru]
Можно произвести подсчеты в уме.
Slovak[sk]
Zľavnenú cenu si môžete vypočítať v hlave.
Slovenian[sl]
Morda lahko izračunate ceno na pamet.
Albanian[sq]
Ndoshta mund ta llogaritni me mend.
Serbian[sr]
Možda možete napamet da izračunate cenu.
Swedish[sv]
Du kanske kan klara det med huvudräkning.
Swahili[sw]
Unaweza kufanya hesabu akilini.
Congo Swahili[swc]
Unaweza kufanya hesabu akilini.
Tamil[ta]
நீங்கள் மனக்கணக்கு போட்டே விலையைக் கண்டுபிடித்துவிடலாம்.
Thai[th]
คุณ อาจ คํานวณ ใน ใจ ก็ ได้.
Tagalog[tl]
Marahil ay makukuwenta mo ang sagot sa iyong isip.
Tok Pisin[tpi]
Ating yu inap bungim ol namba long tingting tasol.
Turkish[tr]
Bu durumda cevabı, aklınızdan hesap yaparak bulabilirsiniz.
Ukrainian[uk]
Можна провести підрахунки в розумі.