Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وقد أعد فريق الخبراء الاستشاري اقتراحات للحسم فيها تتعلق بالمسائل الآتية: قواعد البيانات، والتنقيب عـن المعادن، والأصول والنسخ، وتقييم القروض غير المنتِجة، وتكلفة الخدمات الإنتاجية من الأصول المملوكة للحكومة، والأراضي، وتغيُّر الملكية الاقتصادية، وتطبيق مبادئ تراكم الفوائد على متأخرات الديون، ومعنى مصطلح ”المركز المهيمن ذو الأهمية الاقتصادية“، والشركات المتواجدة في عدة بلدان، والشركات القابضة، والكيانات ذات الأغراض الخاصة، واتحادات الشركات، وغير ذلك
English[en]
Proposals for decision by the Advisory Expert Group on National Accounts have been prepared for the following issues: databases, mineral exploration, originals and copies, valuation of non-performing loans, cost of capital services from government-owned assets, land, change of economic ownership, the application of accrual principles to debt arrears, the meaning of the term “predominant centre of economic interest”, multi-territory enterprises, holding companies, special purpose entities and trusts, etc
Spanish[es]
Se han preparado propuestas sometidas a la decisión del Grupo Asesor de Expertos con respecto a las cuestiones siguientes: bases de datos, exploración minera, originales y copias, valoración de los préstamos no productivos, costo de los servicios de capital de los activos propiedad del Estado, la tierra, el cambio de la propiedad económica, la aplicación de los principios de acumulación a los atrasos de la deuda, el significado de la expresión “centro predominante de interés económico”, las empresas multiterritoriales, las sociedades de cartera, las entidades y fideicomisos con fines especiales, etc
Chinese[zh]
已经就下列议题编制了提议,供咨询工作组作出决定:数据库,矿物勘探,原件和副件,不良债权的估价,政府资产的资本服务费用,土地,经济所有权改变,对拖欠债款适用应计原则,“经济利益显著中心”一词的涵义,多领土企业,控股公司,特别用途实体和信托基金等等。