Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Kommissionen kan meddele det ærede medlem, at Kommissionen ikke har alle oplysninger om de økonomiske og tekniske aspekter af genvinding af plast.
German[de]
Die Kommission möchte den Herrn Abgeordneten darauf hinweisen, dass sich nicht alle Informationen über die wirtschaftlichen und technischen Aspekte der Verwertung von Kunststoff in der Hand der Kommission befinden.
Greek[el]
Η Επιτροπή θα ήθελε να ενημερώσει το Αξιότιμο Μέλος του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου ότι δεν έχει στη διάθεσή της κάποια οικονομικά και τεχνικά θέματα που αφορούν την ανάκτηση των πλαστικών.
English[en]
The Commission would like to inform the Honourable Member that some of the information relating to the economics and the technicalities of recovery of plastics is not in the hands of the Commission.
Spanish[es]
La Comisión desearía informar a Su Señoría de que parte de los datos económicos y técnicos de la recuperación del plástico no están en posesión de la Comisión.
Finnish[fi]
Komissio haluaisi huomauttaa parlamentin jäsenelle, ettei komissiolla ole käytettävissään kaikkia muovien hyödyntämisen talouteen ja tekniikkaan liittyviä tietoja.
French[fr]
La Commission aimerait informer l'Honorable Parlementaire qu'elle ne dispose pas de toutes les informations relatives aux aspects économiques et techniques de la revalorisation des matières plastiques.
Italian[it]
La Commissione informa l'onorevole parlamentare di non possedere alcune delle informazioni relative agli aspetti economici e tecnici del recupero della plastica.
Dutch[nl]
De Commissie wil het geachte parlementslid erover informeren dat de Commissie niet beschikt over bepaalde gegevens betreffende de economische en technische aspecten van terugwinning (nuttig gebruik) van kunststoffen.
Portuguese[pt]
A Comissão comunica ao Sr. Deputado que não tem em sua posse alguma da informação relativa aos aspectos económicos e técnicos da recuperação de plásticos.
Swedish[sv]
Kommissionen måste informera parlamentsledamoten om att den inte har tillgång till vissa uppgifter som avser de tekniska och ekonomiska aspekterna av återvinning av plast.