Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Jeg stemte for det ændringsforslag, der blev vedtaget, hvor man opfordrer til, at der oprettes en hjælpelinje for børn, der dækker hele Europa, og til at fortsætte hjælpetjenesten over for ngo'er.
English[en]
. I voted in favour of the successful amendments which call for the setting-up of a Europe-wide child helpline, and to continue the helpdesk service to NGOs.
French[fr]
- J’ai voté en faveur des amendements retenus qui demandent l’établissement d’une ligne d’assistance européenne à l’intention des enfants, et la poursuite des services d’assistance pour les ONG.
Italian[it]
Ho votato a favore degli emendamenti, accolti favorevolmente, che chiedono di istituire un telefono azzurro a livello europeo e di continuare a fornire il servizio di assistenza alle ONG.
Dutch[nl]
Ik heb mijn steun gegeven aan de succesvolle amendementen om een Europese kindertelefoon op te zetten en om de bijstandsverlening aan NGO’s via een helpdesk voort te zetten.
Portuguese[pt]
Votei a favor das felizes alterações que instam à criação de uma linha de ajuda para as crianças, à escala comunitária, e à continuação do serviço de assistência às ONG.
Swedish[sv]
. – Jag röstade för de antagna ändringsförslag som innehåller krav på inrättandet av en europatäckande hjälptelefon för barn, och att fortsätta med hjälpcentraltjänsterna för icke-statliga organisationer.