Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
– клас 25: „Обувки, облекло, шапки, колани“.
Czech[cs]
– třída 25: „Obuv, oděvy, pokrývky hlavy, pásky a opasky“.
Danish[da]
– klasse 25: »fodtøj, tøj, hovedbeklædning, bælter«.
German[de]
– Klasse 25: „Schuhe, Bekleidungsstücke und Kopfbedeckungen, Gürtel“.
Greek[el]
– κλάση 25: «Υποδήματα, ρούχα, καλύμματα κεφαλής, ζώνες».
English[en]
– Class 25: ‘Footwear, clothing, headgear, belts’.
Spanish[es]
– Clase 25: «Calzado, prendas de vestir, artículos de sombrerería, cinturones (prendas de vestir)».
Estonian[et]
– klass 25: „jalatsid, rõivad, peakatted, vööd“.
Finnish[fi]
– luokka 25: ”Jalkineet, vaatteet, päähineet, vyöt”.
French[fr]
classe 25 : « Articles chaussants, vêtements, articles de chapellerie, ceintures ».
Croatian[hr]
– razred 25.: „Obuća, odjeća, pokrivala za glavu, pojasevi”.
Hungarian[hu]
– 25. osztály: „Lábbelik, ruhák, kalapáruk, derékszíjak, övek”.
Italian[it]
– classe 25: «Scarpe, abbigliamento, cappelleria, cinture».
Lithuanian[lt]
– 25 klasė: „Avalynė, drabužiai, galvos apdangalai, diržai“.
Latvian[lv]
– 25. klase: “apavi, apģērbi, galvassegas, jostas”.
Maltese[mt]
– Klassi 25: “Xedd tas-saqajn, ilbies, xedd ir-ras, ċinturini ta’ mal-qadd”.
Dutch[nl]
– klasse 25: „Schoeisel, kleding, hoofddeksels, ceintuurs”.
Polish[pl]
– klasa 25: „obuwie codzienne, odzież, nakrycia głowy, paski”.
Portuguese[pt]
– classe 25: «Calçado, vestuário, chapelaria, cintos».
Romanian[ro]
– clasa 25: „Articole de îmbrăcăminte și încălțăminte, articole pentru acoperirea capului, curele.”
Slovak[sk]
– trieda 25: „Obuv, oblečenie, pokrývky hlavy, opasky“.
Slovenian[sl]
– razred 25: „Oblačila, obutev, pokrivala, pasovi“.
Swedish[sv]
– klass 25: ”Fotbeklädnader, kläder, huvudbonader, bälten”.