Besonderhede van voorbeeld: 9144755565960187067

Arabic

ربما لاني لم أحضر " فأسي " أبداً للعمل

Bulgarian

Не си нося жицата на работа.

Bosnian

Možda nikad ne nosim sjekiru na posao.

Czech

Možná proto, že jsem svoji sekyrku nikdy nepřinesl do práce.

Greek

Μπορεί να μη φέρνω την " πενιά " μου στη δουλειά.

English

Maybe I never bring my ax to work.

Spanish

Quizá porque nunca he traído mi hacha al trabajo.

French

Peut-être que je n'ai jamais amener ma ax au travail.

Hebrew

אולי אני לא להביא הגרזן שלי לעבודה.

Croatian

Možda nikad ne nosim sjekiru na posao.

Hungarian

Mert nem hozom el a baltámat a munkába.

Italian

Non porto mai l'ascia al lavoro.

Dutch

Ik treed niet op mijn werk op.

Polish

Przecież nie przychodzę z wiosłem do pracy.

Portuguese

Porque nunca trouxe meu machado no trabalho.

Romanian

Poate că nu-mi aduc niciodată securea la serviciu.

Russian

Может потому, что я никогда не приносил мой инструмент на работу.

Turkish

Belki baltamı işe getirmiyorum.